Document Overview
Document Overview This page presents the official quality inspection report issued for the ETENWOLF S5C inflation pump. The document is a commissioned inspection report (委托检测报告) prepared by Shenzhen Waltek Testing Technology Co., Ltd. (深圳沃特检验技术有限公司), an independent third-party testing laboratory based in Bao’an District, Shenzhen, Guangdong…
- Document type
- User Manual
- Prepared by
- Michelle Torres
- Published
- Last reviewed
- Topics
- Compliance & Certification
Document Overview
This page presents the official quality inspection report issued for the ETENWOLF S5C inflation pump. The document is a commissioned inspection report (委托检测报告) prepared by Shenzhen Waltek Testing Technology Co., Ltd. (深圳沃特检验技术有限公司), an independent third-party testing laboratory based in Bao’an District, Shenzhen, Guangdong Province, China.
| Field | Details |
|---|---|
| Report Number | WTH25X03074454G |
| Document Type | Quality Inspection Report (检测报告) |
| Issuing Body | Shenzhen Waltek Testing Technology Co., Ltd. |
| Sample Receipt Date | 2025-04-01 |
| Testing Period | 2025-04-01 to 2025-04-07 |
| Issue Date | 2025-04-08 |
| Template Number | WTX_GB4706_1_2005A |
| Testing Standard | GB4706.1-2005 |
| Overall Conclusion | All tested items comply with the standard requirements |
The report was prepared by Ye Jintao, reviewed by Gao Guanquan, and approved by Wei Wenyong. The scope covers seven specific clause groups under GB4706.1-2005, focusing on safety-critical parameters for household and similar electrical appliances.
Product Information
The ETENWOLF S5C is a portable DC-powered inflation pump designed for household and similar use. It is manufactured by Guangdong Beshitak Technology Co., Ltd. (广东贝仕达克科技有限公司), located at No. 1 North, Gaopuba 8th Road, Industrial Park, Yuancheng District, Heyuan City, Guangdong Province, China. The product is made in China.
| Attribute | Specification |
|---|---|
| Product Name | Inflation Pump (充气泵) |
| Model Number | S5C |
| Rated Voltage | 5 V DC |
| Rated Current | 3 A |
| Power Source Type | DC (Direct Current) |
| Protection Class | Class III (SELV) |
| IP Rating | IPX0 |
| Appliance Type | Portable |
| Control Method | Electronic circuit |
| Mains Connection | Not intended for permanent fixed wiring connection |
| Sample Quantity Tested | 1 unit |
| Sample Condition | Intact / Undamaged |
| Test Environment | Temperature: 20 ± 5°C; Relative Humidity: 60 ± 10% R.H. |
| Manufacturer | Guangdong Beshitak Technology Co., Ltd. |
| Country of Origin | China |
Key Details
The inspection covered seven clause groups under GB4706.1-2005. The table below summarises each tested clause, its scope, and the result. “P” denotes Pass; “N” denotes Not Applicable to this product configuration.
| Clause | Test Item | Key Requirements Verified | Result |
|---|---|---|---|
| Clause 7 | Markings and Instructions | Rated voltage, current, power source type, manufacturer name, model number displayed on nameplate; instruction manual provided in Simplified Chinese; markings legible after 15-second wipe test with water and petrol; markings located on main body and visible externally | Pass |
| Clause 10 | Input Power and Current | Measured current deviation from rated current within standard permissible range at normal operating temperature (see appendix table for measured values) | Pass |
| Clause 13 | Leakage Current and Dielectric Strength at Operating Temperature | Leakage current measured per IEC 60990 Figure 4 circuit; dielectric strength test conducted; no breakdown occurred during test; motor appliance supplied at 1.06× rated voltage | Pass |
| Clause 16 | Leakage Current and Dielectric Strength (Post-Humidity) | After 48-hour humidity preconditioning at 25°C / 93% R.H., leakage current within limits; dielectric strength test per Table 7 of the standard; no breakdown | Pass |
| Clause 20 | Stability and Mechanical Hazards | Moving parts appropriately enclosed; protective enclosure of sufficient mechanical strength and firmly fixed; test probe cannot contact moving parts | Pass |
| Clause 21 | Mechanical Strength | Three impacts of 0.5 J applied to each part of the enclosure; enclosure remained intact with no cracks observed after impact | Pass |
| Clause 22 | Construction | Insulation not exposed to oil or grease; non-detachable protective parts reliably fixed; no rough or sharp edges accessible during normal use; handles and knobs not accessible to temperatures exceeding limits during normal gripping; internal wiring not exposed to contaminants | Pass |
Humidity preconditioning details: the sample was subjected to 48 hours at 25°C and 93% relative humidity prior to the Clause 16 electrical strength tests, confirming the product’s insulation integrity under adverse moisture conditions.
Standards & Compliance
The S5C was tested exclusively against the following standard:
| Standard | Title | Scope Relevant to S5C |
|---|---|---|
| GB4706.1-2005 | Safety of Household and Similar Electrical Appliances – Part 1: General Requirements | Markings, input power/current, leakage current, dielectric strength, mechanical hazards, mechanical strength, and construction requirements for portable Class III DC appliances |
The standard GB4706.1-2005 is the Chinese national equivalent of IEC 60335-1 and governs safety requirements for household and similar electrical appliances sold in China. Key compliance points confirmed for the S5C include:
- Class III protection (SELV): The S5C operates at 5 V DC, qualifying as Safety Extra-Low Voltage, eliminating shock risk from the supply circuit.
- IPX0 rating: The product is not rated for any water ingress protection; the IP code is correctly omitted from markings per the standard.
- Marking durability: Nameplate markings withstood 15-second wipe tests using both water and petrol without becoming illegible or detaching.
- Mechanical impact resistance: Enclosure withstood three 0.5 J impacts per zone with no cracking.
- Dielectric integrity post-humidity: Insulation maintained electrical strength after 48-hour humidity conditioning at 93% R.H.
- No breakdown: No dielectric breakdown was recorded in any electrical strength test.
Validity & Certification Body
This inspection report was issued on 2025-04-08 and covers the sample as tested. As a commissioned inspection report (委托检测), its validity is tied to the sample tested and the scope of clauses listed. Any changes to product design, materials, or components would require re-testing.
| Field | Details |
|---|---|
| Report Number | WTH25X03074454G |
| Issue Date | 2025-04-08 |
| Valid For | Model S5C as described and sampled on 2025-04-01 |
| Testing Laboratory | Shenzhen Waltek Testing Technology Co., Ltd. (深圳沃特检验技术有限公司) |
| Lab Address | 1st Floor, Building 1, Hongwei Industrial Park, Liuxian 2nd Road, Zone 70, Bao’an District, Shenzhen, Guangdong, China |
| Lab Website | http://www.waltek.com.cn |
| Lab Phone | +86-755-33663308 |
| Lab Fax | +86-755-33663309 |
| Lab Email | [email protected] |
| Report Prepared By | Ye Jintao (叶锦涛) |
| Reviewed By | Gao Guanquan (高官权) |
| Approved By | Wei Wenyong (韦文勇) |
| Commissioning Party | Guangdong Beshitak Technology Co., Ltd. (广东贝仕达克科技有限公司) |
Frequently Asked Questions
- Q: What does the GB4706.1-2005 test report for the S5C confirm?
-
The report (No. WTH25X03074454G) confirms that the S5C inflation pump complies with all seven tested clause groups of GB4706.1-2005, covering markings and instructions, input current accuracy, leakage current and dielectric strength at operating temperature and after humidity conditioning, mechanical stability and hazard protection, mechanical strength of the enclosure, and construction safety requirements.
- Q: Is the S5C safe to use as a low-voltage device?
-
Yes. The S5C is classified as a Class III appliance, meaning it operates on Safety Extra-Low Voltage (SELV) at 5 V DC / 3 A. This classification eliminates the risk of electric shock from the supply circuit under normal use conditions, as confirmed by the GB4706.1-2005 test results.
- Q: Who conducted the testing and when was the report issued?
-
Testing was conducted by Shenzhen Waltek Testing Technology Co., Ltd., an independent third-party laboratory. Samples were received on 2025-04-01, testing ran from 2025-04-01 to 2025-04-07, and the report was formally issued on 2025-04-08.
- Q: Does the S5C have any water or dust ingress protection?
-
The S5C carries an IPX0 rating, meaning it has no specific protection against water ingress. Per GB4706.1-2005, products rated IPX0 are not required to display an IP code on the product label, and no water-related ingress tests were applicable to this model. Users should keep the device away from liquids during operation.
Related Documents
The GB4706.1-2005 quality inspection report is one component of a broader compliance and certification framework for the S5C inflation pump. The following related document types are typically required or recommended for a portable DC inflation pump sold in global markets:
- FCC Part 15 Declaration of Conformity – Required for electromagnetic compatibility when selling in the United States market. Covers unintentional radiators and conducted/radiated emissions. See FCC for details.
- CE Declaration of Conformity (LVD / EMC) – Required for sales within the European Economic Area. Covers IEC 62368-1 or EN 60335-1 safety and EN 55032 / EN 55035 electromagnetic compatibility. See CE marking requirements.
- RoHS Compliance Certificate – Confirms restriction of hazardous substances (lead, mercury, cadmium, etc.) in electrical and electronic equipment per EU Directive 2011/65/EU. See RoHS.
- REACH SVHC Declaration – Confirms that substances of very high concern in the product are below regulatory thresholds per EU REACH Regulation (EC) No 1907/2006. See REACH.
- KC Certification (Korea) – Required for electrical products sold in South Korea under the Electrical Appliances and Consumer Products Safety Control Act. See KC certification authority.
- UN 38.3 Test Report – If the S5C ships with or incorporates a lithium battery pack, a UN 38.3 transport safety test report is required for air and sea freight compliance.
- ISO 9001 Quality Management Certificate – Manufacturer quality system certification supporting consistent production standards. See ISO.
Document Pages




















