Document Overview
Document Overview This is an official Design Patent Certificate issued by the China National Intellectual Property Administration (CNIPA) under the Patent Law of the People’s Republic of China. The certificate confirms that the design application was examined and patent rights were granted and publicly announced.…
- Document type
- Certification Report
- Prepared by
- Alex Newman
- Published
- Last reviewed
- Topics
- Compliance & Certification
Document Overview
This is an official Design Patent Certificate issued by the China National Intellectual Property Administration (CNIPA) under the Patent Law of the People’s Republic of China. The certificate confirms that the design application was examined and patent rights were granted and publicly announced. Certificate number 10006041 covers the ornamental and aesthetic design of a vehicle-mounted inflator product. The patent right takes effect from the date of the authorization announcement, which is 2026-05-15. The legal status of the patent right, including any changes to the patent holder, is governed by the official patent register maintained by CNIPA.
Product Information
The patented product is a vehicle-mounted inflator (car inflator) sold under the model designations X5 / X6. It is designed and commercialized by Mozhen Technology (Shenzhen) Co., Ltd. (磨针科技（深圳）有限公司), the patent rights holder. The X5 and X6 are portable inflation tools intended for automotive use, reflecting ETENWOLF’s commitment to ergonomic and distinctive industrial design in its inflation product line. You can view the full product range, including the car inflator X5/X6, on the official ETENWOLF shop.
Key Details
| Field | Detail |
|---|---|
| Certificate Number | 10006041 |
| Patent Type | Design Patent (外观设计专利) |
| Design Name | Vehicle-Mounted Inflator (X5/X6) — 车载充气机（X5/X6） |
| Patent Number | ZL 2025 3 0594649.X |
| Authorization Announcement Number | CN 309984088 S |
| Patent Application Date | 2025-10-10 |
| Authorization Announcement Date | 2026-05-15 |
| Patent Rights Holder | Mozhen Technology (Shenzhen) Co., Ltd. |
| Rights Holder Address | Room 503, Floor 5, Building 4, Phase 2, Tian’an Yun Valley Industrial Park, Gangtou Community, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, 518000, China |
| Designer | Zhang Wei (张卫) |
| Issuing Authority | China National Intellectual Property Administration (CNIPA) |
| Director General Signature | Shen Changyu (申长雨) |
Standards & Compliance
Design patents in China are examined and granted pursuant to the Patent Law of the People’s Republic of China and its implementing regulations. The CNIPA conducts formal examination of design patent applications to verify novelty and compliance before granting rights. This certificate is consistent with China’s obligations under international intellectual property frameworks, including the Paris Convention for the Protection of Industrial Property and the TRIPS Agreement. The granted design patent provides exclusive rights to the ornamental appearance of the X5/X6 car inflator within the territory of the People’s Republic of China. The patent number format ZL 2025 3 0594649.X follows the standard CNIPA numbering convention for design patents filed in 2025.
Validity & Certification Body
The design patent right is effective from the authorization announcement date of 2026-05-15. Under the Patent Law of the People’s Republic of China, design patents have a statutory term of 15 years from the date of filing, meaning this patent is valid until approximately 2040-10-10, subject to timely payment of annual maintenance fees. Any changes to the validity status, ownership transfers, licensing arrangements, or other legal matters affecting this patent are recorded in and governed by the official CNIPA patent register. The issuing authority is:
- Organization: China National Intellectual Property Administration (CNIPA / 国家知识产权局)
- Director General: Shen Changyu (申长雨)
- Certificate Issue Date: 2026-05-15
- Patent Holder: Mozhen Technology (Shenzhen) Co., Ltd.
- Registered Address: Room 503, Floor 5, Building 4, Phase 2, Tian’an Yun Valley Industrial Park, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong 518000, China
Frequently Asked Questions
- What does this design patent cover for the X5/X6 car inflator?
-
Patent ZL 2025 3 0594649.X protects the ornamental and aesthetic design — the visual appearance — of the vehicle-mounted inflator models X5 and X6. It does not cover the functional or technical aspects of the product, only its distinctive look and form as registered with CNIPA.
- When was the design patent for the X5/X6 granted and how long is it valid?
-
The patent was granted and publicly announced on 2026-05-15. The application was filed on 2025-10-10. Under current Chinese patent law, design patents are protected for 15 years from the filing date, so protection runs until approximately October 2040, provided annual fees are maintained.
- Who owns the design patent for the X5/X6 car inflator?
-
The patent rights holder is Mozhen Technology (Shenzhen) Co., Ltd. (磨针科技（深圳）有限公司), the company behind the ETENWOLF brand of inflation tools and lighting gear. The designer of record is Zhang Wei (张卫).
- Where can I verify the authenticity of this patent certificate?
-
The authenticity and current legal status of patent ZL 2025 3 0594649.X can be verified through the official China National Intellectual Property Administration (CNIPA) patent database. The authorization announcement number is CN 309984088 S and the certificate number is 10006041.
Related Documents
The following certificate and document types are relevant to the car inflator X5/X6 and complement this design patent certificate:
- Utility Model Patent Certificate — covers functional and structural innovations in the inflation mechanism of the X5/X6.
- Invention Patent Certificate — applicable if novel technical methods or processes are used within the product.
- CE Certification — confirms conformity with European health, safety, and environmental protection standards for market access in the EU.
- FCC Declaration of Conformity — required for electronic/wireless components if the product is sold in the United States market.
- RoHS Compliance Report — documents restriction of hazardous substances in the product materials, required for EU and many global markets.
- REACH Compliance Declaration — confirms that materials used in the X5/X6 meet EU REACH chemical safety regulations.
- Product Quality Inspection Report — third-party laboratory test report verifying performance and safety specifications of the inflator.
- Trademark Registration Certificate — protects the ETENWOLF brand identity associated with the X5/X6 product line.
Document Pages
